Mittwoch, 13. Juli 2011

Buxus sempervirens from the organic waste 2 years ago

Diesen Buxus habe ich vor circa 2 Jahren auf einem Abfallhaufen für Pflanzen gefunden und gerettet. Heute wurde er auf eine Felsenschale gesetzt, er zeigte wunderbare Wurzeln mit vielen weißen Kappilarwurzelspitzen. Im nächsten Frühjahr werde ich mit dem carven beginnen und große sharis einbauen.

I have found this Buxus approximately 2 years ago on a waste heap for plants and saved it. Today it was put on a rock bowl, it showed miraculous roots with many white roots. In the next spring I will begin with carving and insert big sharis.

He encontrado este Buxus hace aproximadamente 2 años en un montón de desecho para plantas y lo he salvado. Hoy fue puesto sobre un maceta de roca, esto mostró raíces milagrosas con muchas raíces blancas. En la próxima primavera comenzaré con la talla e insertaré sharis grande.

























Sonntag, 10. Juli 2011

Styling of Juniperus chinensis var. blaauws

Dieser Juniperus habe ich vor ungefähr acht Jahren mit einem Beitel bearbeitet, weil er einen sehr langweiligen Stamm hatte. Alle dickeren Äste wurden aus dem Stamm gebrochen. Jetzt habe ich mich endlich zu einer Gestaltung entschlossen. Er steht jetzt in einem Trainingspott und wird später auf eine Felsenschale gesetzt um den wilden Eindruck noch zu verstärken.

I have worked on this Juniperus about eight years ago with a chisel because he had a very dull trunk. All thicker branches were broken from the trunk. Now, finally, I have decided on a creation. Now he stands in a trainingpot and later I'll set it on a rock bowl to strengthen the wild impression .

He influido en este Juniperus hace aproximadamente ocho años con un cincel porque él tenía un tronco muy aburito. Todas las ramas más gruesas estuvieron rotas del tronco. Ahora, finalmente, he decidido una creación. Ahora él está de pie en un trainingpot y más tarde me pondré esto en una roca juega a los bolos para reforzar la impresión salvaje.































Mittwoch, 22. Juni 2011

Some Betulayamadori out of 2011

Dies sind Birkenyamadori aus dem Frühjahr 2011. Sie stehen allesamt in purem Lavasubstrat, werden häufig gedüngt und stehen nach Möglichkeit in praller Sonne. So wie es Birken eben mögen :-)

This are birches yamadori out spring 2011. Betula pubeszens as well as Betula verrucosa. They are planted in pure lava substrate, were often fertilised and stand in full solar exposition. They develop very well.

Esto es abedules yamadori del primavera 2011. Betula pubeszens así como Betula verrucosa. Ellos son plantados en la lava pura substrate, a eran menudo fertilizados y soporte en la llena exposición solar . Ellos se desarrollan muy bien.








































Donnerstag, 9. Juni 2011