Fagus sylvatica 2 part 2011

Hier war das yamadori zu finden http://natureart-bonsai.blogspot.com/2011/10/fat-fagus-sylvatica-yamadori.html . Jetzt wurden lediglich die Stammspitze gesägt und einige Äste gekürzt und die Schnittstellen mit Fett eingrieben.So geht er jetzt ins Winterlager zur Überwinterung ohne Frost. Hoffentlich wird er im nächsten Frühjahr vital austreiben.

Here the yamadori was described http://natureart-bonsai.blogspot.com/2011/10/fat-fagus-sylvatica-yamadori.html. Now merely the trunk apex was sawed and some branches were shortened and the interfaces of shortend branches were closed with fat.Now thus it goes to the winter camp without frost. Hopefully it will sprout vital in the next spring .

Aquí el yamadori fue descrito http://natureart-bonsai.blogspot.com/2011/10/fat-fagus-sylvatica-yamadori.html. Ahora simplemente el ápice del tronco fue serrado y algunas ramas fueron acortadas y los interfaces de ramas cortado estaban cerrados con la grasa.Ahora así esto va al campo de invierno sin la helada. Esperamos que esto brotará esencial en la próxima primavera.

Larix kaempferi about 60 years old in a rockbowl

Diese ca. 60 Jahre alte Lärche hat ein großes Problem ... eine inverse Stammlinie am Nebari. Also ... umpflanzen auf eine Felsenschale, Felsmodule integrieren und das Ganze natürlich aussehen lassen. In dieser Felsenschale lassen sich problemlos die Winkel der Position variabel gestalten.
Jetzt geht sie erst einmal in das Winterlager zur frostfreien Überwinterung.

This approx. 60 year-old larch has a big problem... an inverse trunk line in the Nebari. So... replant on a rock bowl, integrate rock modules allow a whole natural look. In this rock bowl the angles of the position can be easily formed .Now it goes first of all to the winter camp during the wintertime .

Este alerce de aprox. 60 años tiene un problema grande... una línea de tronco inversa en Nebari. Tan... nueva planta en una maceta de roca, intégrese los módulos de roca permiten una mirada natural entera. En esta taza de roca los ángulos de la posición pueden ser fácilmente formados.
Ahora esto va en primer lugar al campo de invierno durante el invierno.

Juniperus procumbens on a Picea tanuki

Dieser Juniperus procumbens ist auf einen, mir leider "gestorbenen" Fichten Tanuki aufgesetzt.
Ich konnte mich nicht von ihm trennen und habe ihm hierdurch noch eine Chance gegeben.
Ich hoffe, dass das Fiochtenholz nicht zu weich ist und zu schnell verottet. Wenns nicht klappen sollte werde ich Holzhärter einsetzen und das Totholz konservieren.

This Juniperus procumbens is arranged on one, unfortunately to early "died" spruce Tanuki.
I could not take it to worse and have given it through this one another chance.
I hope that the spruce deadwood is not too soft and molder too fast . If it should not resist I start and preserve the dead wood with wooden hardener .

Este Juniperus procumbens es arreglado en uno, lamentablemente al temprano "muerto" Tanuki pulcro.
Yo no podía tomarlo al peor y lo he dado por esta otra posibilidad.
Espero que el personal inútil pulcro no sea demasiado suave y desmorónese demasiado rápido. Si esto no debería resistir comienzo y conservo la madera muerta con la substancia por la subirlo las resistenzia.