Dienstag, 23. Juni 2009

The first wiring of a Pinus sylvestris

Diese Kiefer ist ein Yamadori aus einem Moor und wächst ca. 4 Jahre ohne weitere Eingriffe. Der Stammverlauf ist eher langweilig und die einzelnen Astpartien zeigen sehr lange Abstände zwischen den einzelnen Ästen. Ich habe mich daher entschieden, durch einen Shariberreich im oberen Stammabschnitt, die Partie interessanter zu gestalten und einige Jins eingesetzt. Ich weiß, dass eine Pinus nicht in dieser Jahreszeit gedrahtet werden sollte, nicht zuletzt deshalb, weil die Neuaustriebe der Nadeln sich in diesem Jahr nicht mehr ausrichten werden und dies besser verläuft wenn sie berreits gedrahtet sind. Was solls ... warten wir eben bis zum nächsten Frühjahr und dann werden die einzelnen Astetagen sich deutlicher ausrichten und der Gesamteindruck hoffentlich stimmiger erscheinen.Ein weiter Grund war sicherlich auch, dass das Warten einem so schwer fällt ;-)

This pine is a Yamadori from a moor and grows approx. 4 years without other interventions. The course of the trunk is rather boaring and the single branch parts show very long distances between the single branches. Hence, I have decided to form more interesting aereas by a Shari in the upper trunk segment and inserted some Jins. I know that a Pinus should not be wired in this season, not at least because the sprouts of the needles will not line up this year any more and this runs better if they are wired in wintertime. Who cares... we just wait up to the next spring and then the single branch floors will line up more clearly and the overall impression hopefully seems more consistent.Another reason was surely that the waitingtime is absolutly difficult ... ;-) and every day i went by at this tree reminds me to do something that makes it more interesting ;-) ...

Este pino es un Yamadori de un páramo y cultiva aprox. 4 años sin otras intervenciones. El curso del tronco es mejor dicho boaring y las partes de rama solas muestran distancias muy largas entre las ramas solas. De ahí, he decidido formar aereas más interesante por un Shari en el segmento de tronco superior y he insertado algún Jins. Sé que un Pinus no debería ser alambrado en esta temporada, no al menos porque los brotes de las agujas no se alinearán este año más y esto corre mejor si ellos son alambrados en el invierno. Quién se preocupa... sólo esperamos levantados a la próxima primavera y luego los pisos de rama solos se alinearán más claramente y la impresión total con esperanza parece más consecuente.Otra razón consistía seguramente en que el waitingtime es absolutly difícil...;-) y cada día fui por en este árbol recuerda que yo haga algo que lo hace más interesante;-)...

Aus dem Jahr 2005
From 2005
Desde 2005




2007





2009













Keine Kommentare: