Mittwoch, 27. Oktober 2010

Juniperus chinensis var. blaauws tanuki II

Einen für mich langweiligen und sehr lieb erscheinenden Juniperus chinensis var. blaauws in einer Halbkaskaden - Form habe ich mit einem Juniperus chinensis tanuki zu einem wilden , sehr alt wirkenden Baum zusammengestellt.
Jetzt gefallen mir Beide um ein Vielfaches besser ;-).
In ein paar Jahren wird der Stamm in die gefräste Fuge einwachsen und aussehen wie eine Lebenslinie. Dann wird der Eindruck eines alten Baumes noch eindringlicher sein.

I have combined a very nicely and dull appearing ( for me ) Juniperus chinensis var. blaauws wich was styled in half cascades - form with a Juniperus chinensis tanuki to a wild, very old looking tree.
Now I like both around a multiple better ;-).

In a few years the trunk of the living tree will establish itself into the milled joint and that will look like a lifevein. Then the impression of an old tree will be even more urgent.

He combinado una aparición muy amablemente y embotada (para mí) Juniperus chinensis var. blaauws que fue diseñado en la mitad de cascadas - se forman con un Juniperus chinensis tanuki a un árbol de aspecto salvaje, muy viejo.
Ahora me gustan ambos alrededor de un múltiplo mejor ;-).

En unos años el tronco del árbol vivo se establecerá en la unión molida y esto parecerá a un camino de vida. Entonces la impresión de un viejo árbol aún más correrá prisa.























1 Kommentar:

anne hat gesagt…

Ein echt guter Taunki - diese Kombination aus schönem Totholz mit seiner lebhaften Oberfläche - da kann man ja fast das carven sparen ;-) - und dem schönen Wacholder. Aber du hast Recht - jetzt sieht es noch interessanter aus und ich bin gespannt wie der Wacholder sich mit der Zeit in sein Gerüst einwachsen wird. Dann wird sich auch mit der Zeit ergeben, inwieweit man einen der beiden Stämme reduziert - wie du es im bonsaifachforum bereits erwähnt hast.
Hasta manana
Anne