Mittwoch, 28. Dezember 2011

Betula pubescenz styled for next year

Diese Moorbirke ( betula pubescenz) ist vor 2 Jahren ausgegraben worden. In diesem Sommer hatte sie einen Pilz ( Birkenrost ) und steht daher nun in einer recht großzügigen Schale zur Vitalisierung. Im Frühjahr werde ich prophylaktisch ein Fungizid aufsprühen.

Einen guten Rutsch ins neue Jahr wünsche ich all meinen Lesern und auf dass das nächste Jahr mit vielen, tollen yamadoris beginnt !!!

This moor birch (betula pubescenz) has been dug out 2 years ago. In this summer it had a fungus (birch rust) and is based, hence, now in a rather generous pot for better vitalization. In the spring I will spray on prophylactically a fungicide.

I wish all my readers a good slide in the new year and on that the next year will offer many, romp yamadoris !!!


Este abedul de páramo (betula pubescenz) ha sido desenterrado hace 2 años. En este verano esto tenía un hongo (herrumbre de abedul) y está tal efecto, de ahí, ahora en un pote bastante generoso para mejor vitalization. En la primavera rociaré en profilácticamente un fungicida.

¡Deseo a todos mis lectores una buena año nuevo y el próximo año ofrecerá a muchos, jugueteo yamadoris!!!
















2 Kommentare:

Philippe Leblanc hat gesagt…

Nice job I love it.

Anonym hat gesagt…

I look forward to seeing more of your yamadori in 2012. :-))

Good health to the trees!