Stocktaking of the Yamadori collected in 2010 by now ...

Obwohl es immer noch winterlich kalt ist und es nicht aufhört mit diesen winterlichen Temperaturen, waren doch schon Tage in 2010 dabei, bei denen ich bereits Yamadori gemacht habe. Ich weiß !!!, es ist sicher nicht die richtige Zeit dazu und der April wäre der optimale Sammelmonat. Aber wenn es sich ergibt , muss eben auch einmal außerhalb aller optimaler Vorüberlegungen gehandelt werden. Alle Bäume wurden in Blähton oder Lavagranulat und in entsprechende Pflanzgefäße gesetzt, dann mit Pferdedung versetzt und zum Teil mitsamt den Pflanzgefäßen zum Anwachsen in die Erde gesetzt.

Although it is still wintry cold and nevertheless it does not stop with these wintry temperatures. In the early 2010 there were already some present days in which I already made Yamadori. I know !!!, it is not certainly the right time for collecting trees and more apriltime would be the optimum collecting month. But if it turns out and the occasion should arise, you have to act or trade just at once beyond all optimum preconsiderations. Every tree is planted in expanded clay or lava granulate material and in suitable pots. Then all trees were coverd with horsedung and were put partly together with the pots in the earth for further growing in spring.

Aunque sea todavía el frío invernal y sin embargo esto no se para con estas temperaturas invernales, había ya algunos días de hoy en 2010 en los cuales ya hice Yamadori. ¡¡ sé, yo creo !!!, no es seguramente el oportuno momento para coleccionar árboles y abril sería el mes de recogimiento óptimo. Pero si resulta y la ocasión debería levantarse, usted tiene que actuar o comerciar sólo inmediatamente más allá de todas las preconsideraciones óptimas. Cada árbol es planta en la arcilla ampliada o lava granulan y en el pote conveniente. Entonces todos los árboles eran repleto con boniga de caballos y fueron puestos en parte juntos con los macetas en la tierra para el crecimiento adicional en primavera.

Ulmus minor and one Quercus robur


My Quercus robur Avenue


Taxus baccata

Ulmus minor trunks

Ulmus minor a big trunk

Acer campestre big trunk

Quercus robur planted in my front garden

Quercus robur planted in the front garden

Quercus robur yamadoris

Quercus robur out of 2009

Ulmus minor with its pot planted in the earth ...

Juniperus chinensis

Taxus baccata praebonsai for a little shohin ...

Taxus baccata ... praeshohin

Prunus lusitanica , Portugiesischer Lorber ... an experiment ...