Dienstag, 15. Dezember 2009

Styling Urbandori Leblanc ...

Über diesen wunderbaren Urbandori (Juniperus squamata) habe ich bereits in einem früheren Post berichtet ... siehe ... http://natureart-bonsai.blogspot.com/2009/11/urbandori-le-blanc-juniperus-squamata.html . Vielen Dank nocheinmal an Phillip Leblanc ;-) .Jetzt während der kalten Tage im Dezember habe ich den Juniperus squamata einmal durchgestyled ohne jedoch mit dem carving zu beginnen. Ich habe das Nebari weiter freigelegt , die großen und dicken Astpartien mit Zugsystemen geleitet und ersteinmal jeden Zweig gedrahtet um dem Baum so wenig wie möglich zu schaden. Im Frühjahr, wenn der Austrieb beginnt und der Baum vital genug erscheint, werde ich mit dem Carving beginnen. Bis zur fertigen Gestaltung verbleibt der Baum in seinem jetzigen Pflanzgefäß.

About this miraculous Urbandori (Juniperus squamata) I have already reported in a former post... look at ... http://natureart-bonsai.blogspot.com/2009/11/urbandori-le-blanc-juniperus-squamata.html Many thanks at this point to Phillip Leblanc ;-).Now during the cold days in December I once began styling of the Juniperus squamata without carving. I further exposed the Nebari, have escorted the big and thick branch parts with train systems and wired every branch not to damage the tree . In spring, if the sprouting out begins and the tree seems vital enough, I will begin with the Carving. Up to the ready creation the tree remains in his current pot.

Sobre este Urbandori milagroso (Juniperus squamata) he hecho un informe ya en un antiguo correo... miran ... http://natureart-bonsai.blogspot.com/2009/11/urbandori-le-blanc-juniperus-squamata.html Muchas gracias a este punto a Phillip Leblanc;-) .
Ahora durante los días fríos en diciembre una vez comencé a diseñar del Juniperus squamata sin la talla. Adelante expuse el Nebari, he escoltado las partes de rama grandes y gruesas con sistemas de tren y he alambrado cada rama para no dañar el árbol. En primavera, si brotar comienza y el árbol parece bastante esencial, comenzaré con la Talla. Hasta la creación lista el árbol permanece en su pote corriente.






1 Kommentar:

abana hat gesagt…

Der Urbandori hat sich sehr gut weiterentwickelt unter deiner Gestaltung. Das gute nebari, der in sich gedrehte konisch zulaufende Stamm und die feine Verzweigung und das kleine Laub machen diesen juniperus squamata zu etwas besonderem - abgesehen vom idellen Wert. Er ist eben ein echter Franzose ;-)) und in natura sieht er noch besser aus. Abrazos anne