Mittwoch, 15. Juli 2009

Finally this Pinus was formed ...

Diese Pinus stand bereits schon seit einigen Jahren vor meinem Haus und ich wusste nie, was ich mit Ihr anfangen sollte ... Sie hat kein schönes Nebari weil der Hauptanteil der Wurzeln sich in der Weiterführung, ca. 20 cm unterhalb, der oberflächlich zu sehenden Wurzelpartien entwickeln. Also wurde zunächst der oberflächliche Teil in Angriff genommen und gestaltet und wenn im nächsten Jahr einmal die Aufmerksamkeit wiedrkehrt, wird das richtige Nebari zu entwickeln sein ... mal sehen was daraus wird ...

These Pinus stood already for some years in front of my house and I never knew what I should start with it ... She has no nice Nebari because the main portion of the roots is in the continuation, approx. 20 cm below the surface , were cursorily root parts to be seen develop. So the superficial part was tackled and formed first and if next year the attention cames through, the right Nebari shall be developed... we'll see what happens than ...

Estos Pinus estuvieron de pie ya durante algunos años delante de mi casa y yo nunca sabía lo que yo debería comenzar con ella... Ella no tiene ningún Nebari agradable porque la parte principal de las raíces está en la continuación, aprox. 20 cm debajo de la superficie, eran superficialmente partes de raíz para ser vistas se desarrollan. Entonces la parte superficial fue abordada y se formó primero y si el próximo año la atención cames por, Nebari correcto debe ser desarrollado... veremos lo que pasa que...







1 Kommentar:

anne hat gesagt…

Die Pinus sieht deutlich besser aus mit ihrem schönen, eleganten Stammschwung. Wenn sich nun das Grün weiter so gut entwickelt wird das mit der weiteren Gestaltung sicher mal eine schöne Kiefer. Saludos anne