a joung Pinus get's a little swing in it's trunk ...

Dies junge Pinus habe ich nun auch endlich in eine Felsenschale gesetzt und ihr einen Stammschwung gegeben. Sie ist auch noch nicht gedrahtet und in eine Form gebracht ... dies wird im nächsten Frühjahr passieren .. oder im Winter wenn viel Zeit ist ;-)

I put this young Pinus now finally in a rock bowl and have given it a little swing in it's trunk. It is not still wired and brought in a form ... this wil happen in the next spring ... or in winter if there is a lot of time ;-)

Puse este Pinus joven ahora finalmente en un plato hondo de roca y le he dado poca oscilación en es el tronco. Todavía no es alambrado y traído una forma... este wil pasa en la próxima primavera... o en invierno si hay mucho tiempo;-)