Rearrange of a pine on a rock bowl with rock moduls

Diese Kiefer hat noch nicht sehr fein verzweigte Wurzel und drei große, weitreichende und waagerecht verlaufende Seitenwurzelstränge. Daher benötigte sie zunächst eine Pflanzunterlage, die ihrer Größe und vor allem dem Wurzelverlauf, Raum für ein weiteres aufbauendes Wachstum bietet und weiterhin während dieser Zeit bereits schon optischen und ästhetischen Ansprüchen des Arrangements genügt. Also habe ich eine Felsenschale genau nach ihren Ansprüchen gefertigt und ein Gesamtarrangement gefunden in dem sie sich nun enige Jahre gut weiterentwickeln und aufgebaut werden kann.Der Baum ist noch lange nicht fertig gestaltet ... aber auf einem guten Weg. Und in dieser Felsenschale kann er dies wunderbar tun ;-)

This pine does not have yet very well branched root and three big, far-reaching and horizontally running side root ropes. Therefore it needed first a pot which offers to its size and above all the root course, space for another being based growth and what is enough furthermore during this time already for quite optical and aesthetic demands of the arrangement. So I have made a rock bowl exactly after its demands and found a whole arrangement in which, now for some years, it can well develop and been based.The tree is still not ready formed by a long shot ..., however, but on a good way. And in this rock bowl it can do this wonderfully;-)

Este pino no tiene aún muy bien se bifurcó la raíz y tres cuerdas de raíz de lado grandes, de gran alcance y que corren horizontalmente. Por lo tanto esto necesitó primero un pote que ofrece a su tamaño y sobre todo el curso de raíz, espacio para otro estando el crecimiento basado y lo que está bastante además durante este tiempo ya para demandas completamente ópticas y estéticas del arreglo. Entonces he hecho un plato hondo de roca exactamente después de sus demandas y he encontrado un arreglo entero en el cual, ahora durante algunos años, esto puede desarrollarse bien y sido basado. El árbol no está todavía listo formado con mucho..., sin embargo, pero en un camino bueno. Y en este maceta de roca esto puede hacer esto maravillosamente;-)