Montag, 21. September 2009

a stunning larix for early spring 2010

Im letzten Jahr habe ich diese Lärche zurück geschnitten. Sie hat einen wunderbaren, natürlichen Shariberreich, den man nicht künstlich besser machen könnte ... einfach großartig. Im frühen Frühling 2010 werde ich sie ausgraben und bin gespannt was daraus wird ... ich denke einmal was ganz Großes.

Last year I cut back this larch. It has a miraculous, natural Shariaerea which one could not make better artificially ... simply great. In the early spring 2010 I will dig out it and i am curious how it will develop ... I think it will get once a completely great bonsai

El año pasado reduje este alerce. Esto tiene Shariaerea milagroso, natural que no podía hacer mejor artificialmente... simplemente grande. A principios de la primavera 2010 lo desenterraré y soy curioso como esto se desarrollará... Pienso que se pondrá una vez un completamente gran bonsai.












3 Kommentare:

Mario bonsai hat gesagt…

Beautiful tree!

anne hat gesagt…

das wird mal ein wirklich ausdrucksvoller Bonsai, der interessante, sehr wechselvolle Geschichten zu erzählen hat...und in Natura sieht er noch viel besser aus!...wie schön, dass die yamadorizeit langsam wieder beginnt...das wurde aber auch wieder Zeit!...besos y abrazos anne

Anonym hat gesagt…

No wonder you're smiling! Those beautiful holes! Hope it grows magnificently for you.