Dienstag, 14. April 2009

The last Yamadoridays ...Pinus sylvestris 3

Weil ich in diesem Gebiet sowieso unterwegs war ... lachte mich diese Kiefer an ... sie sah so schlecht aus und kümmerte dort im Sumpf ... also hab ich sie auch noch mit genommen ... Unter meiner Kontrolle hat sie vielleicht eine Chance ...

Because I was in this area on the way anyhow... this pine smiled at me... it looked so bad and concerned there in the marsh ... I took them ... Under my control she might have a chance...

Porque en esta región era en todo caso en el camino... reía estos pino en mi... ella parecía tan mal y se encargaba allá en el pantano... le he tomado además ... Bajo mi control ella tiene quizá una oportunidad...





Keine Kommentare: