Quercus suber is sprouting again ...

Es ist eine Freude zu sehen wie die quercus suber sich nach dem Beschneiden und Drahten wieder erholt hat und weiter einen gesunden Austrieb zeigt und neue Knospen entfaltet. Auch einige Bruchstellen, die beim Drahten der noch jährigen Triebe sind verheilt und derzeit noch mit Sphagnum und Klebeband umwickelt. Es macht einfach Freude zu sehen, dass auch solche Bäume hier im Norden Deutschlands sich gesund entwickeln ... ;-)



It is a joy to be seen that quercus suber after the cutting and wiring has recovered again and shows further healthy sprouting and unfolded new buds . Also some branches that broke while wiring the this year parts have healed and were wrapped currently still in Sphagnum and adhesive tape. It simply gives pleasure to see that also such trees here in the north of Germany develop healthy...;-)



Es una alegría para ser vista que quercus suber se ha recuperado después del recorte y alambrado otra vez y muestra brotar sano adicional y desplegó nuevos brotes. También algunas ramas que se alambrando partes rompieron este año se han curado y actualmente todavía fueron envueltas en Esfagno y cinta adhesiva. Esto simplemente da el placer de ver que también tales árboles aquí en el norte de Alemania se desarrollan sano...;-)



Quercus suber some years ago ...
Quercus suber hace algunos años...



Quercus this year with the new sprouted branches

Alconorque con las nuevas ramas echadas

after cutting back and wiring of the branches this year

Después de cortar y alambrar de las ramas este año

the new sprouting and building of new buds in august

nuevo brotar y construir de nuevos brotes en agosto